跳到主要內容
購物車

經測試具抗移動能力的貫穿式防火封堵系統

喜利得工程中心
Reading time: < 5 minutes
Article

UL認證列表中的M-ratings

Fire Protection
MEP Penetrations Fire Protection

經測試具抗移動能力的貫穿式防火封堵系統

在建築物的整個生命週期中,穿越防火構件的管線或設施(penetrants)可能會因超出正常剛性支撐範圍的移動而發生位移,這可能會影響防火封堵系統的性能。因此,必須有一套方法來評估這類移動對防火封堵效能的影響。

ASTM E3037 Standard Test Method for Measuring Movement Capabilities of Through-Penetration Firestop Systems《穿越防火封堵系統位移能力測試標準方法》即是為此而制定,提供了一個標準化的測試方法,用來評估防火封堵系統在發生位移時,是否仍可維持其防火功能的可靠性。

一種新的測試標準 (1)

防止火勢蔓延對於降低人員傷害風險或建築物損害至關重要。防火封堵系統可封閉因穿透物(如管道、通訊設備或電線)所造成的防火構件開口,這些構件包含內部牆面或樓板等具防火等級的隔間。防火封堵系統是降低火災風險與損害、達成防火目標的重要關鍵之一。

隨著時間推移,地震活動、熱循環、水鎚效應以及人為衝擊等因素,可能導致貫穿物位置改變,進而影響防火封堵系統的效能。當建築構件在安裝過程中或完工後發生位移時,其改變可能導致防火封堵無法有效阻止火勢蔓延。若缺乏一致性的測試方法來同時評估位移與火災情境,防火封堵系統的製造商將無法明確證明其產品或系統仍符合如 UL 1479 等公認防火測試標準。

位移標準的制定過程,始於設計師、工程師、建築師及承包商的共識——他們了解建築物在其生命週期中會發生位移,防火封堵系統也因此可能產生變化。UL 與數家製造商共同合作,參與制定 ASTM E3037-16《貫穿防火封堵系統相對位移能力測試標準方法》,用以評估防火產品與系統在經歷循環位移後的性能表現。UL 也進一步推出全新的認證計畫,量化防火封堵系統在發生位移時仍能符合 UL 1479 防火測試要求的能力。

我們如何評估位移對防火封堵的影響?

UL(2) 發布了針對 M-ratings的認證計畫,旨在評估穿越防火構件(如管道和電纜)之穿透物的位移能力。此認證列表提供設計師、建築師、工程師及承包商在預期穿透物會發生移動時可採用的防火封堵系統。列表依據位移方向、管道類型與直徑、環隙大小及防火封堵密封劑深度(如適用)來識別其位移能力。

系統會依照上述 ASTM E3037 標準,進行一定次數、一定距離的循環位移測試。樣本會在兩個方向進行測試:Z 方向(與穿透物平行)以及 Y 方向(與穿透物垂直)(如圖 1 所示)。每個循環與位移距離都會被記錄,直到達到最大位移能力。之後,系統會依相關測試標準(如 UL 1479 / ASTM E814)進行防火測試,以確保防火封堵系統即使經歷位移後,在火災發生時仍能正常發揮防火功能。

請注意,系統僅通過位移測試並無法單獨獲得認證,必須同時通過防火測試。若燃燒測試中達到預期的防火等級,該系統即可同時獲得 M-rating與F-rating認證。

評估標準依據四個位移範圍加以記錄,對設計團隊而言十分友善,涵蓋與穿透物平行的 Z 方向(如圖 1 所示)以及與穿透物垂直的 Y 方向(如圖 1所示)。

Y 方向的位移範圍分類為環隙的 5%、25%、50% 及 100%(最大值),而 Z 方向的位移範圍分類為 0.25 英吋、0.5 英吋、1 英吋及 3.21 英吋(最大值)。

UL_M-ratings_TW1

圖一

如何指定位移要求?

在預期會有位移的特殊情況下,現在可以新增位移標準條件,這是業界令人振奮的新發展。類似於防火封堵系統的其他附加性能等級,如氣密性(L 等級)和耐水性(W 等級),M 等級(位移等級)也可以列入認證清單中。透過此等級,設計者可明確指定位移標準,若實際位移在測試範圍內,預期防火封堵系統仍能正常發揮功能。下方示例清單同時標示了 L、W 及 M 等級,展示該清單中具體的 M 等級能力。

UL_M-ratings_TW1

摘錄防火封堵系統參考 UL 系統編號 F-A-2054,帶有 M-rating的 Hilti 鑄入式裝置

對於需要考量位移的系統,設計者可以指定位移能力的最低要求,並利用此資訊選擇合適的防火封堵方案。在規範中,可參考經 ASTM E3037 測試的 M-rating系統要求。具 M-rating的系統清單也可以納入圖面與規範中。防火封堵細節若具備 M-rating,亦可標示於圖面上。透過指定位移性能優異的創新防火封堵方案,設計者能有效確保設計中充分考量並容納穿透物的位移。

優先選用具位移適應能力的防火封堵裝置

喜利得提供多款產品與系統,專為涉及位移情況的設計需求而設計。喜利得成功測試了多種認證系統,涵蓋使用密封劑的產品,如 FS-ONE Max,以及使用預製裝置的產品,如快速套管 CP 653 或防火磚CFS-BL。

UL_M-ratings_TW3

通過位移測試之喜利得防火產品

經過對位移標準的深入研究與測試,Hilti 發現預製式裝置(如內嵌式裝置、鑄入式裝置及快速套管)在應對位移方面的表現,遠優於傳統密封劑系統。此外,預製式防火磚在位移性能方面也有非常良好的表現。這類裝置通常能超越標準所設定的位移限制,因此在防火封堵系統中若位移為關鍵考量,建議優先採用預製式裝置。部分防火封堵裝置甚至可在 Y 方向實現高達 100% 的位移能力,並在 Z 方向展現最高等級的性能(如下表所示)。

Listing

F Rating

Product

Penetrant

Movement - Y Direction

Movement - X Direction

WL 1597

1 hr

CFS-BL

2" Steel Pipe / Conduit

50%

1"

FA 2054

3 he

CP 680

2" PVC Pipe

100%

3.21"

WL 3334

1 hr (with movement)

CP 653 or CFS-SL GA L

Max 1" Cable Bundle

100%

3.21"

WL 2078

1 hr

CP 643N / CP 644

2" PVC Pipe

100%

3.21"

WJ 1321

1 hr

CFS BL

2" Steel Pipe / Conduit

50%

0.25"

部分防火封堵系統 M-rating位移能力表

將「位移能力」作為新屬性,為工程師帶來更多效益

在現行法規尚未明確納入相關條文的情況下,需特別說明:M-ratings目前仍屬於由規範驅動的要求,尚未被納入明文的法規語言中。然而,設計師、工程師與建築師仍可在其設計規範中主動指定 M-ratings。這也提供了防火封堵產品製造商一個方式,得以透過循環位移測試與 UL 1479 防火測試的結果,證明其產品在位移情況下的有效性。有了這些數據,主管機關、承包商、保險業者、建築業主、建築師與設計師便能明確指定可容納一定程度位移的防火封堵系統。

此外,UL 的防火封堵位移認證計畫,讓製造商得以回應那些在施工規範或其他類似要求中,需考慮防火封堵位移表現的設計挑戰。

  1. 來源: UL.com, case study

  2. UL 及 UL 標誌為 UL LLC 的註冊商標

Link to video:

喜利得防火封堵系統中的位移概覽

https://www.youtube.com/watch?v=zzU-G64ga3E